-
1 secondary coolant
secondary coolant (secondary fluid)вторичный холодоноситель- жидкость, используемая для переноса теплоты без изменения фазового состояния, не воспламеняющаяся или имеющая температуру воспламенения выше 150°F (65,6°C).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > secondary coolant
-
2 secondary coolant
secondary coolant (secondary fluid)вторичный холодоноситель- жидкость, используемая для переноса теплоты без изменения фазового состояния, не воспламеняющаяся или имеющая температуру воспламенения выше 150°F (65,6°C).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > secondary coolant
-
3 secondary coolant
- теплоноситель второго контура ядерного реактора
- теплоноситель второго контура
- вторичная охлаждающая среда
теплоноситель второго контура
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
теплоноситель второго контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.20 вторичная охлаждающая среда (secondary coolant): Охлаждающая жидкая или газообразная среда, которая, имея температуру ниже температуры первичной охлаждающей среды, отводит тепло, отдаваемое через теплообменник или наружную поверхность машин первичной охлаждающей средой.
Источник: ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary coolant
-
4 secondary coolant
English-Russian dictionary on nuclear energy > secondary coolant
-
5 secondary coolant
теплоноситель второго контура ядерного реактораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > secondary coolant
-
6 secondary coolant
Англо-русский словарь технических терминов > secondary coolant
-
7 secondary coolant
1) Техника: вторичный холодоноситель, теплоноситель второго контура реактора, теплоноситель второго контура ядерного реактора2) Атомная энергия: вторичный теплоноситель3) Макаров: вторичный охладитель, теплоноситель второго контура -
8 secondary coolant
вторичный охладитель, вторичный теплоноситель -
9 secondary coolant
Англо-русский словарь по электроэнергетике > secondary coolant
-
10 secondary coolant circuit
второй контур ядерного реактора с водой под давлением
(от корпуса одного или нескольких парогенераторов, в которых при контакте с U-образными трубками с высокотемпературным теплоносителем кипит поступающая питательная вода; парогенераторы создают барьер между первым и вторым контурами)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary coolant circuit
-
11 secondary coolant system boundary
boundary wavelength — граничная длина волны; граница спектра
boundary constraints — граничные связи, связи на контуре
English-Russian dictionary on nuclear energy > secondary coolant system boundary
-
12 secondary fluid secondary coolant
солнечный коллектор, в котором протекает охлажденный холодильный агент- см. также solar collector transfer fluid.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > secondary fluid secondary coolant
-
13 secondary fluid secondary coolant
солнечный коллектор, в котором протекает охлажденный холодильный агент- см. также solar collector transfer fluid.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > secondary fluid secondary coolant
-
14 secondary coolant circuit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secondary coolant circuit
-
15 secondary coolant circuit
Англо-русский словарь технических терминов > secondary coolant circuit
-
16 secondary coolant circuit
1) Техника: второй контур (ядерного реактора)2) Ядерная физика: второй контур (реактора)3) Макаров: вторичный контур теплоносителяУниверсальный англо-русский словарь > secondary coolant circuit
-
17 secondary coolant system
Универсальный англо-русский словарь > secondary coolant system
-
18 secondary coolant circuit
English-russian dictionary of physics > secondary coolant circuit
-
19 closed secondary coolant refrigerating system
холодильная система с закрытым вторичным контуром охлаждения- система, в которой вторичный холодильный агент полностью изолирован и отключен от атмосферы, исключая его вход в расширительный бак, находящийся в наивысшей точке системы.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > closed secondary coolant refrigerating system
-
20 closed secondary coolant refrigerating system
холодильная система с закрытым вторичным контуром охлаждения- система, в которой вторичный холодильный агент полностью изолирован и отключен от атмосферы, исключая его вход в расширительный бак, находящийся в наивысшей точке системы.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > closed secondary coolant refrigerating system
См. также в других словарях:
secondary coolant circuit — antrasis reaktoriaus kontūras statusas T sritis Energetika apibrėžtis Sistema, kurios paskirtis šalinti pirmojo kontūro šilumą. Antrąjį kontūrą paprastai sudaro vamzdynai, tarpiniai šilumokaičiai (garo generatoriai), garo turbinos, garo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Coolant — A coolant is a fluid which flows through a device to prevent its overheating, transferring the heat produced by the device to other devices that use or dissipate it. An ideal coolant has high thermal capacity, low viscosity, is low cost, non… … Wikipedia
Pressurized water reactor — (PWRs) (also VVER if of Russian design) are generation II nuclear power reactors that use ordinary water under high pressure (superheated water) as coolant and neutron moderator. The primary coolant loop is kept under high pressure to prevent the … Wikipedia
Steam generator (nuclear power) — This is an article about nuclear power plant equipment. For other uses, see steam generator. Steam generators are heat exchangers used to convert water into steam from heat produced in a nuclear reactor core. They are used in pressurized water… … Wikipedia
Molten salt reactor — scheme. A molten salt reactor (MSR) is a type of nuclear fission reactor in which the primary coolant, or even the fuel itself is a molten salt mixture. MSRs run at higher temperatures than water cooled reactors for higher thermodynamic… … Wikipedia
International Reactor Innovative and Secure — (IRIS) is a Generation IV reactor reactor design made by an international team of companies, laboratories, and universities and coordinated by Westinghouse. IRIS is hoped to open up new markets for nuclear power and make a bridge from Generation… … Wikipedia
Molten-Salt Reactor Experiment — MSRE plant diagram The Molten Salt Reactor Experiment (MSRE) was an experimental molten salt reactor at the Oak Ridge National Laboratory (ORNL) researching this technology through the 1960s; constructed by 1964, it went critical in 1965 and was… … Wikipedia
Integral Fast Reactor — The Integral Fast Reactor or Advanced Liquid Metal Reactor is a design for a nuclear fast reactor with a specialized nuclear fuel cycle. A prototype of the reactor was built in the United States, but the project was canceled by the U.S.… … Wikipedia
BN-600 reactor — The BN 600 reactor is a sodium cooled fast breeder reactor built at the Beloyarsk Nuclear Power Station, in Zarechny, Sverdlovsk Oblast, Russia. Designed for 600 MW (electric), it produces 560 MW (electric) dispatching energy to the Middle Urals… … Wikipedia
Advanced Test Reactor — The Advanced Test Reactor (ATR) is a research reactor at the Idaho National Laboratory. This reactor is primarily designed and used to test materials to be used in other, larger scale and prototype reactors. It can operate at a maximum power of… … Wikipedia
ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики — Терминология ГОСТ Р 52776 2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа: 3.7 величина полной нагрузки (full load value): Числовое значение параметра при работе машины с полной нагрузкой. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации